13 Ekim 2013 Pazar

MBFWI Street Fashion

Bir Paris midir, bir New York mudur bilinmez ama bizim de moda haftamız var. Bizim de moda haftası sokak stilimiz var. New York fashion week’in 1940larda Paris Fashion week’inse ondan da önce yapıldığını düşünecek olursak daha çok genç olan İstanbul fashion week yaşına göre fena değil, bunu da kabul etmeliyiz sanırım.





Off ne giysem/ Billur Saatçi
  
Ezgi Bozkurt
         






















Ben defilelere gidemedim; yine de tüm koleksiyonları internet üzerinden takip ettim. Dolayısıyla, bunu sizin de yapmış olduğunu varsayarak modellerden değil ziyaretçilerden bahsedeyim dedim. Ne de olsa sokak modası bir fashion week’in tamamlayıcılarındandır.




I don’t know if it is comparable to Paris or New York, but we do have a fahion week too and we do have a fashion week street style. New York’s first fashion week was at the beginning of the 1940s and Paris’ was before than that. If we take this into account, our fashion week is too young, but not bad.





To be honest, I couldn’t go to the fashion shows, yet I followed it on internet. Assuming that you are doing such, I prefer to talk about the visitors of the fashion week, not the models. Still, street fashion is integral part of the fashion week.


Seda Domaniç/ Vogue Türkiye genel yayın yönetmeni
  



Deniz Berdan























2 yorum:

  1. paltoya dikkatini çekerim elif,, annen bu işi biliyor:)

    YanıtlaSil
  2. o resmi görünce seni düşünmedim değil:)

    YanıtlaSil